Az aktuális rész ismertetője: A kommunizmus áldozataira emlékezünk, a Lenin fiúk rémtetteitől a Kádár korszak puha diktatúrájáig, és megvizsgáljuk azt is, hogyan öröklődnek az elszenvedett traumák generációkon át, és hatnak napjainkig is.