Az aktuális rész ismertetője: Egy trópusi szigeten, Mozambik és Madagaszkár között működik a "lemúrok menedékországa", ahol a környezetvédők sebesült lemúrokat (makikat) látnak el. Az első árván maradt állatkát Brigitte kisfia hozta haza 1997-ben. A helyiek hiedelmei szerint a lemúrok "a holtak őrzői". Fő táplálékuk a gyümölcsök és a rovarok. Az alapítvány célja, hogy e csodálatos állatok túlélését biztosítsák. Rá is szorulnak a védelemre, hiszen vadásznak rájuk. Ennek egyik oka az, hogy kártékonynak találják őket a banánligetekben véghezvitt dorbézolásuk miatt, másrészt finom húsuk miatt is a vadászok céltábláivá váltak.

A műsor ismertetése: A sorozat Costa Ricától Madagaszkárig 14 portrét rajzol meg, asszonyokét és férfiakét, akik a maguk szűkös eszközeivel mindent elkövetnek, hogy bizonyos állatfajok ne tűnjenek el végképp a Föld színéről.