Az aktuális rész ismertetője: Scooter újabb feladatot kap. Egy ritka képregényt kell megóvnia, amelyet az árverésen valaki el akar lopni. Az ügynökség egy különleges maszkot küld segítségül, de azt Melanie öccse, Attilio találja meg. Ezzel megnehezíti Scooter és barátai dolgát.

A műsor ismertetése: Scooter, a pizzafutár egy természeti katasztrófa. Ahol megjelenik, ott kő kövön, csont épen, berendezés egyben nem marad. Még szerencse, hogy két őrangyala, a fülig szerelmes Melanie és a kritikus Katrina kisegíti minden bajából. Scooter állandó ügyetlenkedésével akaratlanul is belekeveredik a világot megmentő Ügynökség munkájába, és indokolatlan önbizalmával az ügynökök legjobbja, a kémek kéme, az X19 helyébe lép. És ezzel elkezdődik a világ megmentéséért folytatott hihetetlen és fantasztikus kalandok sorozata, mely Scooter segítségével világméretű felforduláshoz vezet... Vigyázz, James Bond, megjött a konkurencia!