Az aktuális rész ismertetője: Valami csúnyán beszennyezte a tavat, olyannyira, hogy a kalózbékák nme tudnak tovább élni benne. Arra gyanakodnak, hogy Gus elektropónija okozta a kért, ám Gus tudja, hogy erről szó sincs. Éppen ezért elindul, hogy kiderítse, ki szennyezte be a vizet, majd segítsen újra élhetővé tenni a tavat.