Az aktuális rész ismertetője: Heather egy kávézót vezet, és új alkalmazottjával kezd el járni. A férfi megszállottsága azonban hamarosan veszélyezteti a kapcsolatot, a férfi állását és Heather életét is.