Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Matthias visszatér Amerikából és úgy érzi, teljes a győzelem: Marie-nak is talált állást, ugyanazon a klinikán, ahova őt hívták meg. Marie azonban képtelennek érzi magát ilyen nagy váltásra. Nicole is kevésbé vágyakozik el mióta Hannest ismeri, a kis Juppit pedig mindjobban megkedveli. Váratlanul azonban felbukkan Tessy és vissza akarja kapni a kisfiát...