Az aktuális rész ismertetője: Edwin és Hetty titkosírással készült nyomot találnak, hogy hol kell keresniük a drágakövet. Egy rejtett falfülkének kell lennie házban. Erre Ashok is rájön, és ő is a keresésére indul, az inasának kinevezett Gideonnal együtt. Rosamundnak fel kell keresnie Lady Grenfordot, akit betegen talál. Megsajnálja, és hazaviszi magával, mindenki nagy felháborodására. Ambrose és Flo a házból összelopott zsákmánnyal szökni készül, de Ambrose meggondolja magát, amikor véletlenül ő találja meg a titkos falfülkében a Hajnalcsillaghoz vezető következő nyomot.