Az aktuális rész ismertetője: hogy az ipari világ olaj iránti igénye egyre nő, úgy nő a környezetvédő csoportok ellenállása is a földterületek védelme érdekében. Az igények növekedése mellett milyen korlátozásokat vezethetünk be arra vonatkozóan, hogy honnan nyerhetünk olajat? A film Alaszka és Kanada legtávolabbi vidékeire vezet egy kis kitérővel Washingtonba. Az olaj - és az "energiabiztonság" - iránti igény növekedésével a világ törékeny ősvadonjait megnyitják az olajkutatás, valamint a dühös ellenállás előtt.

A műsor ismertetése: A Közel-Kelet és a Perzsa-öböl "könnyű olajának" kitermelése a végét járja. De az iparosodott világ e nem megújuló energiaforrás iránti egyre növekvő igénye felveti a kérdést, hogy hol a jövő olaja? Ez a sorozat bemutatja a zokat a rendkívüli - környezeti, politikai és etikai - kihívásokat, amelyekkel az olajipar és mi, a végeláthatatlan számú olajból készült termék fogyasztói is szembesülünk.