Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy ismert, önerőből milliomossá vált ember otthonára golyózápor zúdul, a nyomozók elkeseredett rivalizálással, titkokkal és gyilkossággal szembesülnek.