Az aktuális rész ismertetője: A Spektrum csatorna egyik legnépszerűbb sorozatában újabb amerikai cégvezetők szánják rá magukat egy szokatlan lépésre: alámerülnek saját vállalkozásuk bugyraiba. A főnökök álruhában, a legalsó szinteken dolgozva ismerik meg, hogy miként tekintenek rájuk és a cégeikre az alkalmazottaik valójában. Első kézbeli tapasztalat útján felfedezik fel, hogy kinek kell megerősítést adniuk, kit kell dicsérni vagy kit kell jobban motiválni, hogy ezáltal a jobban megbecsült alkalmazottak megnövekedett hatékonysága a cég érdekeit szolgálja. A nagyszabású kaland átalakítja mind a vezetők, mind az dolgozók hozzáállását is.

A műsor ismertetése: A gazdasági helyzet ma különösen nehéz. Sok amerikai szerint a vezérigazgatóknak fogalmuk sincs arról, mi történik a vállalatuknál. Pedig azért, hogy cégét újra sikeressé tegye, némelyikük igazán sok mindenre hajlandó: a különleges időkben különleges megoldásokra. Például arra, hogy beálljon dolgozni saját beosztottjai közé. Az egyik védősisakot húz, és szendvicset ebédel, a másik luxusautóját és golfütőjét, takarító kocsira és vécépumpára cseréli, a harmadik elegáns irodája helyett istállóba jár, és öltöny helyett farmert visel. Mindegyikük alkalmazkodik tehát saját kétkezi dolgozóihoz, olcsó szállodában lakik, álnevet vesz fel és kezdőnek adja ki magát.