Az aktuális rész ismertetője: Egy rossz útra tért vándor cowboy berobog a városba, sikerrel kirabolja Loren boltját, beteg gyermekét Dr. Mike-ra bízza, majd sietve távozik. Mike nekiindul, hogy örökbefogadó szülőket keressen a félvér kisfiúnak, és közben kiterjessze páciensei körét. Kiderül, hogy egyik szomszédját medve támadta meg, így hamarosan az ő élete is veszélybe kerül...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.