Az aktuális rész ismertetője: Utazásunkat a Homestead Emlékparknál kezdjük, amely az 1862-es letelepülési törvénynek állít emléket. Nebraska állam fővárosa Lincoln, amely Lincoln elnökről kapta a nevét. Száz kilométerrel északkeletre pedig az állam legnagyobb városát, Omahát találjuk. 1819-ben több erődöt is építettek a Missouri folyó mentén, amelyek közül a nemrég felújított Fort Atkinson volt a legelső. Nyugat felé repülve elérjük a Közép-Loup folyót, ahol egy népszerű vízi szórakozásnak, az úgynevezett tartályozásnak lehetünk majd szemtanúi. Utolsó állomásunk egy példaértékű szarvasmarhafarm lesz, amely már több mint egy évszázada áll teljesen változatlanul.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.