Az aktuális rész ismertetője: A gall háborúk idején Franciaország déli részén Arles sora jól ment. Itt építették a leggyönyörűbb római emlékműveket, ezért kapta Arles az "Ókori Gallia kis Rómája" becenevet.

A műsor ismertetése: Három város fedezünk fel, amelyek célpontjai voltak Julius Caesar Róma terjeszkedésére irányuló terveinek; CGI és szakértői vélemények segítségével fellebbentjük a fátylat a római mérnökök titkairól.