Az aktuális rész ismertetője: Egy férfi megdöbben, amikor autóját hirtelen dühös kerékpárosok támadják meg. Egy fiatal nő megpróbál elmenekülni egy cserbenhagyásos gázolás helyszínéről.