Az aktuális rész ismertetője: Egy nagy afrikai vadkutya-család vezetője öregszik. Fogy az ereje, hogy békét tartson. Egy becsvágyó lánnyal folyó viszály azzal fenyeget, hogy legyengíti a dinasztiát.

A műsor ismertetése: Lépjen be a legdrámaibb, dinasztiákon átívelő hatalmi harcok és családi árulások világába. A négy éven át a Föld különböző, fantasztikus helyszínein forgatott, bensőséges hangvételű sorozat a világ néhány legikonikusabb állatának életébe enged bepillantást a nézők számára. Történeteik kibontakozása közben láthatjuk, milyen hihetetlen kitartással védik családjukat, miközben vezetői szerepüket érintő, illetve gyakran zord környezetükből eredő kihívásokkal kell szembenézniük. Ez a lenyűgöző felvételeket bemutató sorozat górcső alá veszi a szereplők között fennálló bonyolult kapcsolatokat, és bemutatja azt a csapatmunkát, amely felségterületük megőrzéséhez szükséges. Minden egyes megrendítő pillanat és szívszorító árulás magával ragadja a nézőket, miközben az állatok olyan dinasztiák létrehozására törekednek, amelyek generációkon át uralkodhatnak.