Az aktuális rész ismertetője: Montelusa olyan, mint egy méhkas: az emberek felháborodottan követelik vissza a pénzüket, miután kiderül, hogy Gargano, a nagy pénzügyi befektető egy csaló, aki hirtelen eltűnt a lakók pénzével együtt. A cég két hölgy munkatársának segítségével próbál a felügyelő a szélhámos nyomára bukkanni, de csak egy újabb eltűnt férfi alkamazott lesz a nyomozás eredménye. Lehet, hogy a maffia tette el láb alól mindkettőjüket, vagy teljesen máshol rejtőzik az igazság...

A műsor ismertetése: Az olasz Columbo esetei Szicília varázslatos de veszélyes helyszínein. Az embereivel kissé nyers, de vajszívű és acéljellemű Montalbano a legrejtélyesebb gyilkosságoknak is utánajár. Nyomozásai során nap mint nap találkozik a sziget alvilágának bűnügyeivel.