Az aktuális rész ismertetője: Champ régi barátja, az énekes Sophie Gill azt állítja, hogy sohasem volt még szerelmes. Trevor biztatására azonban ráébred arra, hogy mégis, 13 éves korában beleszeretett egy fiúba. Trevor persze unszolja, hogy találkozzon régi lovagjával...

A műsor ismertetése: Claire Allen, a neves terapeuta furcsa új beteget kap: felkeresi őt egy rejtélyes férfi, aki azt állítja magáról, hogy ő Cupido, aki addig nem térhet vissza az Olümposzra, ameddig nem hoz össze legalább száz párt. A férfi végül annyit elárul magáról, hogy Trevor Hale, de ezt a nevet csak azért használja, hogy senki se zaklathassa. És Trevor azonal munkához is lát...