Az aktuális rész ismertetője: A gloucesteri kapitányok nagy dilemma előtt állnak: Vajon megéri-e több mint 200 km-t hajózni egy távoli tengerrészre, ahol bőséges, sok pénzt hozó fogás ígérkezik? A haszon fedezi-e majd a hatalmas üzemanyagköltséget? Míg a korábbi bajnok FV-Tuna.Com kockáztat, és precedens nélküli módon napokon át a nyílt tengeren dolgozik, az idei éllovas Pinwheel inkább biztosra megy, és a part közelében marad. Vajon melyikük példáját kövesse a dobogós babérokra vágyó Hot Tuna?

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?