Az aktuális rész ismertetője: Az űrhajóból kiszállva Paula és barátai egy óriási polipbébit vesznek észre, aki keservesen sír. Kiderül, az a baja, hogy nem találja a mamáját. Amig az űrhajós a mama keresésére indul, Paula és barátai próbálják megvigasztalni az elárvult babát...