Az aktuális rész ismertetője: Nyomozás indul egy hekker után, aki titkos dokumentumokat töltött fel az internetre, és több ezer további anyag közzétételét tervezi. Az információ szabadságát ellenző külügyminiszterről is felbukkan egy bizalmas felvétel. Tobynak meg kell találnia a felvételen szereplő férfi escortot, illetve annak munkaadóját is, aki tönkre akarja tenni a minisztert. Mindeközben az is nyitott kérdés, hogy a hekker honnan szerzi a bizalmas dokumentumokat.

A műsor ismertetése: Toby Logan (Craig Olejnik) mentős-gyakornok nemcsak hallja, hanem látja is az emberek gondolatait. Toby Logan felbecsülhetetlen képességével olyan titkokhoz fér hozzá, amikhez senki sem. Különleges tehetségével a legtitokzatosabb bűntényeket is képes kideríteni. Hamarosan nélkülözhetetlen segítőjévé válik a rendőrségnek, különösen Charlie Marks (Lisa Marcos) nyomozónőnek.