Az aktuális rész ismertetője: Patrick japán üzlete veszélybe kerül, amikor valaki vandál módon tönkreteszi az áruját. Kiderül, hogy egy rivális üzleti csoport van a dolog hátterében. Az események drámai fordulatot vesznek, amikor Katherine is a képbe kerül. Kyle betársul Ali bárjába. Basia is munkát kap itt, de amikor Ali elárulja neki, hogy nem csupán üzleti szempontból érdeklődik Kyle iránt, Basia úgy érzi rossz helyre jött.

A műsor ismertetése: A Szívtipró gimi stábjának legújabb sorozata ezeket a tehetséges és szeretnivaló fiatalokat követi nyomon, akik küzdenek, hogy álmaikat valóra váltsák, hogy valami nyomot hagyjanak a világban. Néha forrófejűek, néha romantikusak, néha kemények, néha eltökéltek és mindíg fiatalok. Vajon ki lesz a nyertes közülük?