Az aktuális rész ismertetője: Taylor Raynolds-ot, az egyik szex-talk-show műsorvezetőjét meggyilkolják a stúdióban. A nyomozás során azonnal kiderül, hogy Taylor nem az volt, akinek mindenki ismerte, ugyanis Taylor Raynolds még kiskorában meghalt.

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.