Az aktuális rész ismertetője: Shelly és Eric úgy döntenek, mégis felnevelik a kislányukat. Eric munkába áll Moonnál és nagyon igyekszik. Jack ismerkedik a nagypapa-szereppel. Olivia nem érti, hogy Jack miért akar kulcsot adni neki a házához. Seth újra Alaszkába utazik egy munka kapcsán, ezúttal hosszabb időre, Justine pedig visszaköltözik Oliviához. Grace háza és anyagi helyzete felett összecsapni látszanak a hullámok, de a ház eladásáról hallani sem akar. Cliff mellette áll. Eric randevúra viszi Shellyt, így addig a kislányukra Jack és Olivia vigyáz. Shellyt nem hagyja nyugodni, hogy pénzszűkében vannak Erickel, és dönteni kényszerül...

A műsor ismertetése: Cédrusliget egy festői szépségű vízparti kisváros Északnyugat-Amerikában. Azt lehet mondani, hogy a város Olivia Lockhart bírónő privát tárgyalóterme - kivívva a helyiek tiszteletét szakértelmével, a közösség iránti együttérzésével és törődésével. A legkisebb bűnesetektől kezdve a polgári pereken át a teljes skálán mozognak ügyei, amelyekben okosan, józanul és tapintatosan kell eljárnia. Olivia bírói stílusa és embersége felkelti a jóképű újságíró, Jack Griffith érdeklődését, aki a 'Cédrusligeti Krónika' főszerkesztőjeként és egyedüli alkalmazottjaként minden egyes lakó rezdülését észreveszi és számon tartja. Sok megpróbáltatás elé néz Olivia és Jack bimbózó kapcsolata, melynek részesévé válik közvetlen környezete is: Jack elhidegült fia, Eric, Olivia lánya, Justine, illetve túlbuzgó anyja, Charlotte, vagy éppen Stan, az exférj, aki vissza akarja szerezni Oliviát. Végül Olivia mindig támaszkodhat a józan ítélőképességére és a helyiek támogatására, hogy megvédje magát és őket a veszélyektől, amelyek még egy ilyen békés kis helyen is leselkedhetnek...