Az aktuális rész ismertetője: Amikor Dr. Tracy és Paula megtudják, hogy Hedleyt nyugdíjazni akarják, megpróbálják meggyőzni a kormányzót arról, hogy Hedleyre még szükség van a hivatalában. Eközben Judy szabadon enged egy királyi oroszlánkölyköt, és egy váltságdíjról szóló, régi feliratot köt Clarence nyakába, amiből miatt mindenki arra következtet, hogy a kölyköt elrabolták. Hedley a sikeresen végrehajtott mentőakciónak köszönheti, hogy megtarthatja állását.

A műsor ismertetése: A '70-es évek elejének nagy televíziós sikere volt nálunk a Daktari, amely az afrikai Wamerui Állatviselkedéstani Központban játszódik. Főszereplője az állatorvos-kutató Dr. Marsh Tracy (akit szuahéli néven Daktarinak, azaz "Doktornak" szólítanak), a lánya, Paula, a fiatal növénybiológus Jack, helyi kisegítőjük, Mike, valamint a kancsal oroszlán, Clarence és a Judy, a minden lében kanál csimpánz. A történetek a vadvilág védelmezői és a helyi vadorzók harcai körül zajlanak.