Az aktuális rész ismertetője: Wolf az iskolásokkal megy kirándulni, mint kísérő, de mivel fél, hogy öregnek nézik lazára veszi a feladatát, amivel veszélybe sodorja a gyerekeket. Eközben Beef költőnek áll egy nő miatt.