Az aktuális rész ismertetője: A nagyszerű párizsi zenészfiúk egy hagyományos jazz-bandában játszottak mindaddig, amíg egy archív erotikus film zenei aláfestésének elkészítésére nem kaptak felkérést, aminek következtében nem csak, hogy nagysikerű filmzenét készítettek, hanem valósággal rákaptak az elektronikus hangzásra. A Caravan Palace együttes esetében _ a tangót átformáló Gotan Project-hez hasonlóan _ a franciák bátran visszanyúltak saját hagyományaikhoz, és a 30-as években Django Reinhardt által népszerűvé tett _ cigány népzenei elemeket a jazzel és szvinggel összegyúró _ manouche jazzt házasították össze az elektronikával.