Az aktuális rész ismertetője: Charile-nak születésnapja van, így Borisz és Sandy szeretnék meglepni egy bulival. A barátok összefognak, de sajnos semmi nem úgy sikerül, ahogyan eltervezték. A sok munkában ráadásul el is fáradnak, és kicsit leheverednek. De talán nem is baj, mivel Charlie-nak a legjobb buli az alvás.