Az aktuális rész ismertetője: A Föld és az emberiség jövője szempontjából döntő jelentőségű, hogy időben át tudunk-e állni "zöld", vagy legalábbis a légkört kevésbé terhelő energiaforrásokra. Az epizód Délkelet-Ázsia legnagyobb petrolkémiai központjába, Szingapúrba látogat, ahol a szakemberek az idővel versenyt futva dolgoznak a bioüzemanyagok és a cseppfolyósított földgáz (LNG) széles körű felhasználhatóságának megteremtéséért. Az izgalmas történet során a mérnököket a kínai Keppel Nantong Hajógyárba is elkísérjük, ahol Szingapúr első LNG-tankerhajója, a FueLNG Bellina készül.