Az aktuális rész ismertetője: A Ducati "Multistrada 1200" névre keresztelt új multifunkcionális modellje páratlan a maga nemében, hisz afféle 'négy motor az egyben' - azaz túrázásra, pályaversenyzésre, terepmotorozásra és munkába járásra is használható. De milyen technológai fejlesztésekre volt szükség az olasz gyár mérnökei által "új motorkerékpárépítési koncepció"-nak nevezett megoldásrendszer megvalósításához? Az epizód a Ducati tervezőirodáiban és szerelőcsarnokaiban a legjobb olasz designerekkel és mérnökökkel találkozik.

A műsor ismertetése: A sorozat olyan üzemekbe kalauzolja el a nézőket, ahol korunk legmodernebb technikai csodái születnek, és ahová közönséges emberi halandó másként nem nagyon juthat be.