Az aktuális rész ismertetője: Mivel Archie segít Tiny-nek, ezért a kis triceratopsz a fajtájának kódexe szerint kétszeresen szeretné viszonozni. Ám bármennyire is igyekszik, csak bajt csinál, amikor segíteni szeretne. Miután Archie bajba kerül miatta, kénytelen belátni, hogy a segítségnyújtás egyik feltétele, hogy valóban szükség legyen rá.