Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal egyetemista titkos viszonyba kezd egy nős rendőrtiszttel. Amikor a titkuk veszélybe kerül, a következmények végzetesek lesznek.