Az aktuális rész ismertetője: Dr. Teschner figyelmeztetni akarja a barátját, Rosswein professzort, hogy Veronika nem a megfelelő nő a számára, de a beszélgetés rosszul sül el. Jutta és Veronika látják, mennyire hiányzik egymásnak a két barát, ezért tenni akarnak valamit. Kranz a csípőfájdalmaival küzd, Dr. Teschner szerint műtétre van szükség, de Kranz erről hallani sem akar. Jürgensné mindenáron gondját akarja viselni a férfinak, aki azonban egyáltalán nem fogadja ezt örömmel...

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...