Az aktuális rész ismertetője: Uwe, Maik és Kevin apja egyre többször felbukkan, hogy magához édesgesse Kevint. Maik átlát rajta, de a naiv Kevin örül annak, hogy újra egy családként élhetnek, nem ismeri apja gonosz természetét. Eva és Maik lehallgatják Katját, amikor találkát beszél meg egy bizonyos Robertóval. Hogy a közelükbe férkőzhessenek, Maik egy kis csapat nyugdíjast visz ki a parkba, és úgy instruálja őket, hogy a mikrofonnal Katja közelébe kerüljenek.

A műsor ismertetése: Maik (Daniel Donskoy) zsebtolvajként keresi a kenyerét. Még gyerekkorában kezdődött, amikor nehéz családi körülmények között élt, és a család egyetlen bevételi forrása az általa ellopott pénztárcákból származott. Kalauznak öltözve épp egy vonaton rabol ki egy vagonnyi utast, de az áldozatok idő előtt észreveszik a hiányzó értékeiket, és menekülnie kell. Az egyik fülkében egy halott papra bukkan. Magára veszi a ruháit, és leszáll a következő állomáson. Ott épp az Afrikából hazatérő új plébánost várják...