Az aktuális rész ismertetője: A háztartásainkat tápláló elektromos vezetékrendszer folyamatos támadásoknak van kitéve. De a hálózat karbantartói és mérnökei mindig a helyükön vannak, hogy amennyiben szükségessé válik, akár életük kockáztatásával hárítsák el a műszaki hibákat. Helikopterből kilógva feszültség alatt álló vezetékeket szerelnek, szélsőséges körülmények között energiatermelésre ítélt hegyi folyókat zaboláznak meg, és tudományos laboratóriumaikban olyan megoldásokon dolgoznak, melyek ellen a természet erőinek sem lehet esélye.