Az aktuális rész ismertetője: A doktor és barátnője nem békültek még ki a csók után. Jan még csak beszélni se hajlandó Marennel. Ines-nek visszér problémái vannak, ezért Jan betegállományba veszi. Férje, Jens nem veszi komolyan a bajt, amit az asszony nagyon a szívére vesz. Sven Olsen nem viseli el, hogy exbarátnője, Laura összejött Moserrel. Gyomorégése miatt Jan társasági életet javasol, mire fogja magát, és befészkeli magát kollégája otthonába. Amikor azonban megpróbálja megcsókolni Carolát, kitör a botrány. Most Dieter fordul tanácsért a dokihoz. Doris nem hisz a szemének, Heinrich vett magának egy házat, és végleg fel akarja adni a hamburgi munkáját. Szeretné, ha Doris hozzáköltözne, de elfelejti előtte megkérdezni az asszonyt.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...