Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség letartóztat egy ügyvédet, amikor az utcai ruhában jelenik meg a bíróságon. Kiderül, hogy a bírónak viszonya van egy tanúval. Egy kirendelt védő elhárít egy támadást.