Az aktuális rész ismertetője: Herkules egyre csak bánkódik anyja miatt. Zeus közli Herkulessel, hogy szabaddá és teljes istenné válhat. Megint egy emlékkép pereg végig Herkules előtt. Fiatal korában Apollo ambróziát etetett vele és istenné vált ettől. Új képességei és megjelenése megrémítette régi barátait. Látta, ahogyan Apollo a halandókkal bánik, ezért megkérte Zeust, hogy vegye el képességeit és tegye halandóvá...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.