Az aktuális rész ismertetője: A hőhullám alatt Bruce és Zak kutyás segítséget hív, hogy kiszagolják a hőség elől menedéket kereső kígyókat. Troy, Chase és Bill a kígyók szigetének távoli vadonjában vadásznak.