Az aktuális rész ismertetője: Johnny és Luke Gibson, a tizenöt éves ikerpár sok bajt okoz, miután kizárják őket az iskolából. Az egyik fiú DJ-ként, a másik pedig műsorvezetőként dolgozik, anyjuk, Glynis pedig úgy érzi, hogy már ők uralják az egész házat. Apjuk, Rob kamionsofőr, így csak a hétvégéken van otthon, Glynis pedig késő estig dolgozik, így a fiúk gyakran maradnak magukra. Glynis egyszerűen képtelen megbirkózni a fiúk csúnya beszédével és rossz magatartásával. Az egyetlen dolog, amiben mindenki egyetért, hogy szeretnének változtatni a család életén. Tanya és Stephen azért lép be a képbe, hogy segítsenek Glynisnek és Robnak meghúzni a határokat, hogy visszanyerjék az ellenőrzést a fiúk felett. Vajon hogyan reagál majd a két rémes ikerfiú az új házirendre?

A műsor ismertetése: A Kisangyalok című sorozatban Dr. Tanya Byron és Dr. Stephen Briers már bebizonyították, hogy viselkedésproblémás kisgyerekeknek és szüleiknek eredményesen tudnak segíteni. A szakemberek most még nagyobb fába vágják fejszéjüket: ezúttal tomboló hormonoktól megvadult, a felnőttkor küszöbén összezavarodva álló tinédzserek megszelídítése a feladat. A két klinikai pszichológus ismét hatékony módszerekkel és tanácsokkal igyekszik kezelni a sokszor kétségbeejtő helyzeteket, olyan konstruktív megoldásokat javasolva, amelyek nem csak a problémás kamasz, de az egész család viselkedését pozitív irányba terelhetik. A kihívást az jelenti, hogy vajon sikerül -e szakmai segítséggel javítani az elmérgesedett családi helyzeteken. Mindenki számára tanulságos lehet, ahogyan a családok kielemzik saját tetteiket annak érdekében, hogy megfejtsék a problémák kiváltó okát.