Az aktuális rész ismertetője: Kalamajka támad a városban, mivel egy bűnbanda kölcsönöket ígér a lakóknak, ám szinte megfizethetetlen kamatokat számol fel a szolgálataiért, és sokan bajba kerülnek. Gonzales őrmester nem tétlenkedik, és mindent megtesz, hogy ezt a helyzetet felszámolja, ám úgy tűnik, hogy minden erőfeszítése dacára sem boldogul a zsarolókkal. Egy ember akad csupán, aki rendet tud tenni, és a bűnösöket megbünteti: Zorro.

A műsor ismertetése: A XVIII. Század végén Kalifornia a Spanyol Birodalom része volt. De a gyönyörű ország lakossága nem volt boldog, mert a hadsereg állandó félelemben tartotta őket. Az emberekben nőttön nőtt a harag, ugyanis tehetetlenek voltak a spanyol katonák kegyetlenkedéseivel szemben. Egy nap azonban a tengerentúlról egy hős érkezett, aki arra volt hivatva, hogy az elnyomottak oldalára állva véget vessen az önkényuralomnak. A hős neve: Zorro.