Az aktuális rész ismertetője: Bécsben, ahol a gonosz sosem pihen, egy általános iskolai rajztanár szerelembe esik egy elítélt nővel, aki manipulálja, hogy szöktesse őt meg. A tanár elkeseredett mentőakcióba kezd, ami a rend örökké éber őreinek a figyelmét sem kerülheti el. Rex és Moser, a törvényes béke védelmezői a saját kezükbe veszik a szökevények felkutatását.

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.