Az aktuális rész ismertetője: Diane mindent kockáztat Mike Chulack megmentéséért. Cunst nyomozó beavatja az asszonyt a Chulackra vonatkozó nyomozás eddigi eredményibe. Melinda és Kevin kibékülnek, és együtt elszöknek. Váratlanul előkerülnek Bruce számítógépes lemezei - Stimson bírót terhelő adatokkal. Tony Simmons hátrahagyott magnófelvétele még jobban összekuszálja a szálakat.