Az aktuális rész ismertetője: 1944 októberében a szövetségesek komoly problémákkal néztek szembe az utánpótlás terén: fogyóban volt a lőszer és az üzemanyag, melyek partot érése egyelőre még váratott magára. Amikor Antwerpen a szövetségesek kezébe került, megoldódni látszott a válság, ám egy utolsó "aprócska" dolog még hibádzott az utánpótlás célba juttatásához: az Antwerpent a tengerrel összekötő Schelde-torkolat visszafoglalása a németektől… Az életveszélyes küldetés az ember- és erőforráshiánnyal küzdő kanadai csapatokra hárult, melyeknek egy nehéz, vizenyős, gátakkal és folyóágakkal szabdalt területen kellett felvennie a harcot a tapasztalt német katonákkal.

A műsor ismertetése: A sorozat a hadtörténet ikonikus jeleneteit mutatja be a normandiai partraszállástól a félresikerült arnhemi légi hadműveleten és az ardenneki offenzíván át a Remagennél álló utolsó Rajna-hídért folytatott versenyfutásig. A csaták gyorsan változó élet-halál harcának világa elevenedik meg az epizódokban, amelyek a náci Németország nyugati hatalmak általi legyőzetését mesélik el. Az aprólékos kutatómunkán alapuló műsor a háború valóságát megragadva magyarázza el, hogyan fordíthatja meg a harcot az időjárás, a terepviszonyok, az utánpótlás, a kommunikáció, a háborús stressz, az egység morálja vagy az ellenség váratlan manőverei.