Az aktuális rész ismertetője: 1944. június: A partraszállást követően a szövetségesek átmenetileg megrekednek, és elkeseredett harcra kényszerülnek Normandia sövényei és mélyútjai között. A D-nap minden sikere ellenére a britek és a kanadaiak még adósak az első napra betervezett egyik feladat teljesítésével _ Caen városa bevételével. Az epizód a Caenért vívott véres _ és a háború további menetét jelentősen befolyásoló _ harc története veteránok és történészek elbeszélésében.

A műsor ismertetése: A sorozat a hadtörténet ikonikus jeleneteit mutatja be a normandiai partraszállástól a félresikerült arnhemi légi hadműveleten és az ardenneki offenzíván át a Remagennél álló utolsó Rajna-hídért folytatott versenyfutásig. A csaták gyorsan változó élet-halál harcának világa elevenedik meg az epizódokban, amelyek a náci Németország nyugati hatalmak általi legyőzetését mesélik el. Az aprólékos kutatómunkán alapuló műsor a háború valóságát megragadva magyarázza el, hogyan fordíthatja meg a harcot az időjárás, a terepviszonyok, az utánpótlás, a kommunikáció, a háborús stressz, az egység morálja vagy az ellenség váratlan manőverei.