Az aktuális rész ismertetője: Carter és csapata továbbra is együtt dolgozik Alex Rice FBI-ügynökkel egy speciális, összevont egység keretében, melynek Rice ügynök a vezetője. Az egység egy drogterjesztő hálózatot vesz célba, mely kapcsolatban áll egy mexikói drogkartellel. Ty újra beépül a drogmaffiába, Dean pedig az egyik szálat követve egy galériatulajdonos lányra áll rá, akinek udvarolni kezd.

A műsor ismertetése: Carter Shaw (Dylan McDermott) a Los Angeles-i rendőrségen belül egy titkos egységet vezet. A különleges akciócsapat állandó küzdelmet folytat a fegyver- és drogkereskedőkkel, emberrablókkal, pénzhamisítókkal, csempészekkel.