Az aktuális rész ismertetője: Fejhallgatók: a miniatürizálás eme csodáit 30 millió ember hordja az Egyesült Királyságban. Hannah Fry felkeresi a Bose-t, hogy megtudja, hogyan működik a parányi fülhallgató, majd találkoznak a "vájtfülű"" tesztelőkkel.