Az aktuális rész ismertetője: Sonny Barger Hells Angels bandája véres tervet eszel ki az utána következő törvényen kívüli motoros kluboknak, de vajon túl tudnak-e járni a szövetségiek eszén?