Az aktuális rész ismertetője: A Cascadia teniszakadémia új tehetséggel erősít, Sunny Capaduca csatlakozik az iskola csapatához. Squib Furlong az első ellenfele aki szinte megalázónak érzi, hogy egy ilyen kislánnyal kell játszania. Ez egész addig zavarja, míg harmadik szervája után rádöbben, hogy esélye sincs a nyerésre ez ellen a kislány ellen. Megan és Adena szobatársak, és állandóan versenyeznek egymással. Megan mindig gyakorol, Adena pedig mindig nyer! A magabiztos és győztes lány még Megan szerelmét, Sebastiant is megpróbálja elhódítani szobatársától.

A műsor ismertetése: A világhírű Cascadia Teniszakadémia új évadot kezd. Itt tanulnak és edzenek a jövő teniszcsillagai, és a jelen világklasszisai. Itt minden a versenyről, a sportról, a küzdelemről szól. Még a jobb szobákat is versennyel lehet megszerezni. Ebbe a számára idegen világba csöppen bele Cody, az iskola pszichológusának a lánya, aki nem sportol, csak a fotózás érdekli. Egy véletlen folytán bekerül a lányok csapatában - a szobákért folytatott harc közben - és ügyetlenkedésével eléri, hogy a lányok a rosszabb szobákat kapják. Sebastian is új fiú a Cascadián. Európából érkezett, tehetséges teniszező, ráadásul rendkívül csinos fiú. Azonnal kiváltja a lányok érdeklődését és a fiúk irigységét. Már az első nap összetűzésbe kerül Squib-bal, a nagyhangú sráccal. Vitájukat egy maratoni teniszmeccsen döntik el.