Az aktuális rész ismertetője: Az epizód a világ leglenyűgözőbb modernkor hídjai közül mutat be tízet _ melyek nemcsak az egyik partról a másikra viszik át az embert, de a jelenből is a jövőbe.