Az aktuális rész ismertetője: Ezúttal egy halálra vert férfi ügyében nyomoz a rendőrség. Az áldozatról hamarosan kiderül, hogy egy nemzetközi hírű csaló volt, aki nagybefektetők egy csoportját verte át, majd kezdett titkos románcba a feleségeikkel. A nyomozók szerint pedig minden bizonnyal az átvert üzletemberek akarták móresre tanítani a szélhámost...